Región · Nivel 2

Inglaterra

225.103 lugares en Inglaterra, repartidos en 617 ciudades con página propia.

País
Reino Unido
Ciudades
617
Asignación
por coordenadas
§ 3

Inglaterra: de Londres a las costas de Cornualles

Guía de viaje · contenido editorial

Quien piensa en Inglaterra enseguida imagina autobuses rojos de dos pisos, fish and chips y setos verdes, pero el país más grande del Reino Unido es mucho más complejo que cualquier tópico. Unas vacaciones en Inglaterra combinan metrópolis y plazas de pueblo, historia industrial y catedrales, acantilados de creta y páramos. Con unos 57 millones de habitantes, aquí vive la gran mayoría de los británicos.

Paisajes entre el Canal de la Mancha y la frontera con Escocia

En el sur, los blancos acantilados de creta de Dover y las Seven Sisters caen en picado hacia el Canal de la Mancha; al oeste, la Jurassic Coast de Dorset, con fósiles y arcos rocosos como Durdle Door, se extiende hasta Devon. Cornualles forma la punta rocosa del país, con pueblos de pescadores como St Ives y Mousehole. En el interior ondulan las colinas de los Cotswolds, con casas de piedra de color miel, y más al norte los Peninos se extienden como columna vertebral de Inglaterra hasta la frontera. El Distrito de los Lagos, en Cumbria, Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 2017, alberga además el Scafell Pike, la montaña más alta de Inglaterra (978 m). Los páramos de Yorkshire y Dartmoor, las llanas Fens en torno a Cambridge y la costa de Northumbria con sus castillos muestran lo diverso que es el país en un espacio reducido.

Londres y las grandes ciudades

Londres es a la vez capital, centro financiero y motor cultural. La Torre de Londres, la Abadía de Westminster, el British Museum, la Tate Modern y los mercados de Borough y Camden suelen estar a pocas paradas de metro unos de otros, y muchos de los grandes museos son gratuitos. Birmingham, la segunda ciudad del país, ha pasado de centro industrial a ciudad de canales y restaurantes de curry; los lugareños presumen de que tiene más kilómetros de canales que Venecia. Mánchester representa la historia musical, de Joy Division a Oasis, y dos clubes de fútbol de primer nivel mundial; Liverpool, a los Beatles y a un frente portuario cuidadosamente restaurado en el Royal Albert Dock. Leeds y Sheffield son animadas ciudades universitarias, Bristol destaca por el puente colgante de Brunel y el arte urbano, y Blackpool por su torre y la diversión clásica de los balnearios, con su muelle y su paseo marítimo.

Lugares de interés en Inglaterra

Entre los lugares más conocidos de Inglaterra figura Stonehenge, en la llanura de Salisbury, un círculo de piedras del Neolítico. No muy lejos está Bath, con sus termas romanas y edificios georgianos como el Royal Crescent. Las ciudades universitarias de Oxford y Cambridge ofrecen colleges, bibliotecas y paseos en batea por los ríos Cherwell y Cam. York conserva una muralla casi completa y la gótica York Minster; Canterbury, su catedral, meta de los peregrinos de Chaucer. El Muro de Adriano, que cruza el norte de Inglaterra, recuerda la antigua frontera romana, y el castillo de Windsor, la larga tradición de la casa real. Si te gustan los jardines, incluye en tu plan Kew Gardens, Sissinghurst o Stourhead; mansiones como Chatsworth y el Palacio de Blenheim muestran el esplendor de la aristocracia rural.

Cultura, historia y vida cotidiana

La historia de Inglaterra va de los celtas y los romanos, pasando por los anglosajones y la conquista normanda de 1066, hasta la Revolución Industrial, que comenzó aquí en el siglo XVIII. Ironbridge, en Shropshire, se considera su cuna. Shakespeare nació en Stratford-upon-Avon, donde actúa la Royal Shakespeare Company; Jane Austen vivió en Hampshire y Bath. Hoy la vida cotidiana está marcada por los teatros del West End londinense, festivales de música como Glastonbury, en Somerset, y el fútbol: la Premier League es un éxito de exportación. El pub sigue siendo el centro social de muchos lugares, desde la posada rural con chimenea hasta la taberna urbana de estilo victoriano.

Comer y beber

La cocina inglesa es mejor que su fama. El Full English Breakfast incluye huevos, beicon, salchichas, alubias y champiñones, y los domingos en el pub llega a la mesa el Sunday Roast con Yorkshire pudding. El fish and chips sabe mejor en localidades costeras como Whitby o Padstow. Cornualles es famosa por los pasties y la clotted cream, Devon por el cream tea, Melton Mowbray por los pork pies y Cheddar, en Somerset, por su queso. Birmingham es considerada la cuna del curry balti, y en Londres la oferta de restaurantes refleja el mundo entero. A todo ello se suman la cerveza ale de barril, la sidra de Herefordshire y, cada vez más, el vino espumoso inglés de Kent y Sussex.

Cómo moverse y mejor época para viajar

Londres Heathrow y Gatwick, junto con Mánchester, son los aeropuertos principales; también hay vuelos desde Alemania a Birmingham, Bristol y Newcastle. El Eurostar conecta directamente Londres St Pancras con Bruselas y París. Dentro del país es cómodo viajar en tren entre las ciudades; para los Cotswolds, Cornualles o el Distrito de los Lagos resulta práctico un coche de alquiler (ojo: se conduce por la izquierda). Para entrar en el país, los ciudadanos alemanes necesitan pasaporte y una autorización electrónica de viaje (ETA). La mejor época para viajar a Inglaterra va de mayo a septiembre, cuando los jardines están en flor y los días son largos. La lluvia forma parte de todas las estaciones, pero la primavera y el otoño son más tranquilos y baratos, y los mercados navideños y las calles iluminadas de Londres tienen su propio encanto en diciembre.