De Buda a Pest
Visita · Lugares históricos · Wasserstadt10 kilométerkő
Desde aquí se miden las distancias por carretera de Hungría: un buen punto de partida, justo en el lado de Buda del Puente de las Cadenas.
- a pie 1 min · 60 m
Visita · Lugares históricos · Wasserstadt2Budavári Sikló, Budapest, Magyarország
El funicular histórico te ahorra la subida; a primera hora las colas son más cortas. Consulta antes los horarios de funcionamiento.
- a pie 3 min · 250 m
Visita · Castillos · Burgviertel3Buda Castle
Los patios y terrazas ofrecen amplias vistas sobre el Danubio; si quieres visitar algún museo del palacio, consulta antes los horarios de apertura.
- a pie 13 min · 1,0 km
Visita · Lugares históricos · Burgviertel4Mátyás-templom torony
El colorido tejado de tejas es uno de los símbolos de la Colina del Castillo; consulta antes los horarios de la iglesia y la torre, que en festivos suelen estar restringidos.
- a pie 1 min · 80 m
Visita · Monumentos · Burgviertel5Szent István Szobra
Justo al lado de la iglesia: una parada breve para una foto con vistas al Parlamento, en el lado de Pest.
- a pie 7 min · 570 m6Comida · Hungarian · Wasserstadt
6Ildikó Konyhája
Cocina húngara tradicional cerca del Puente de las Cadenas; consulta antes los horarios de apertura.
- a pie 10 min · 790 m
Visita · Monumentos · Leopoldstadt7Shoes on the Danube Bank
Un monumento silencioso a las víctimas de los Cruces Flechadas en 1944/45: un lugar que merece recogimiento.
- transporte público aprox. 15 min · 2,0 km
Visita · Museos de historia · VI. Budapester Bezirk8Terror Háza
Un museo muy impactante sobre el fascismo y el comunismo en Hungría; suele cerrar los lunes, así que consulta antes los horarios.
- a pie 10 min · 810 m
Visita · Lugares históricos · VI. Budapester Bezirk9Andrássy út
El suntuoso bulevar, con villas y edificios de la época de la fundación, conduce directamente a la Plaza de los Héroes y al Parque de la Ciudad.
- a pie 16 min · 1,3 km
Visita · Monumentos · Stadtwäldchen10Vajdahunyad Castle
Una fantástica mezcla de estilos junto al lago; los exteriores son de acceso libre y merecen la pena aunque no entres.
- a pie 7 min · 570 m
Visita · Lugares históricos · Stadtwäldchen11Balneario Szechenyi
El edificio neobarroco es todo un espectáculo; para darte un baño necesitarías bastante más tiempo.
- transporte público aprox. 22 min · 4,3 km12Comida · European · Leopoldstadt
12KOLLÁZS Brasserie and Bar
Cocina europea de brasserie justo en el Puente de las Cadenas; por la noche es mejor reservar.

