Kiev

Kiev, la capital de Ucrania, se alza sobre verdes colinas junto al Dniéper y es una de las ciudades más antiguas de Europa del Este. A causa de la guerra de agresión rusa, actualmente rige una advertencia de viaje para Ucrania, por lo que viajar a Kiev solo es posible de forma muy limitada. Este retrato muestra lo que define a la ciudad y lo que espera a los visitantes cuando la situación vuelva a permitirlo.

Una ciudad de colinas e islas

La Kiev histórica se extiende por la alta orilla derecha del Dniéper, donde empinadas laderas con parques descienden hasta el río. Enfrente, en la orilla izquierda, más plana, se extienden barrios residenciales de la posguerra. Entre ambas hay islas como la isla de Trujániv, con playas y bosques, a la que se llega por un puente peatonal. Pocas capitales europeas tienen tanto verde: los castaños flanquean Jreshchátyk, la avenida principal del centro, y la floración de los castaños en mayo es un símbolo de la ciudad.

Historia y cultura

Entre los siglos IX y XIII, Kiev fue el centro de la Rus de Kiev, un poderoso reino cuyo gran príncipe Vladímir adoptó el cristianismo en 988. Tras la invasión mongola de 1240, la ciudad perdió importancia y más tarde perteneció a Lituania, Polonia y al Imperio ruso. En el siglo XX vivió la revolución, la hambruna, la ocupación alemana y la masacre de Babi Yar, en la que en 1941 fueron asesinados más de 33 000 judíos. Desde 1991, Kiev es la capital de la Ucrania independiente. La plaza de la Independencia (Maidán Nezalézhnosti) fue escenario de grandes protestas por la democracia y el acercamiento a Europa en 2004 y en 2013-2014.

Qué ver en Kiev

La catedral de Santa Sofía, del siglo XI, con sus mosaicos y frescos, y el Monasterio de las Cuevas de Kiev, la Laura, forman conjuntamente un Patrimonio Mundial de la UNESCO. En los pasadizos subterráneos de la Laura descansan monjes en ataúdes de cristal, y sobre ellos resplandecen las cúpulas doradas de la catedral de la Dormición. Entre otros lugares de interés de Kiev figuran el monasterio de San Miguel, azul y de cúpulas doradas; la Puerta Dorada, una puerta medieval de la ciudad reconstruida; y la Bajada de San Andrés, una calle adoquinada con puestos de artistas que baja hasta el casco antiguo de Podil. Allí vivió el escritor Mijaíl Bulgákov, cuya casa es hoy un museo. La estatua de la Madre Patria, sobre el Dniéper, luce desde 2023 el tridente ucraniano en lugar del escudo soviético.

Menos conocidos, pero muy recomendables, son el Museo Nacional de Arte con iconos y obras de la modernidad ucraniana, el Jardín Botánico Grishkó con vistas a la Laura, el complejo monástico de Vydubychi junto al Dniéper y el palacio Mariinski, junto al Parlamento. En el Museo Nacional de la Historia de Ucrania en la Segunda Guerra Mundial, a los pies de la estatua de la Madre Patria, se puede ver ahora también una exposición sobre la guerra actual. En los mercados, como el de Besarabka, en el centro, se compran especias, miel y verduras en conserva.

Barrios y vida cotidiana

Podil es el antiguo barrio de comerciantes junto al río, con bares, cafés y la plaza Kontraktova. En torno a la universidad y al jardín botánico vive la población estudiantil, y en la antigua zona industrial alrededor del centro cultural Art Zavod Platforma se había desarrollado antes de la guerra una escena joven. Teatros, ópera y conciertos han seguido funcionando incluso durante la guerra, a menudo con interrupciones por alertas aéreas. El metro, con sus estaciones muy profundas (Arsenalna es una de las más profundas del mundo), sirve de refugio durante los ataques.

Comer y beber

El borsch, la sopa roja de remolacha con crema agria, cuya preparación ucraniana figura desde 2022 en la lista del patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO, se encuentra en todas partes. Se acompaña con pampushki, panecillos de ajo, y vareniki, empanadillas rellenas. El pollo a la Kiev, pechuga rellena de mantequilla con hierbas, y la tarta de Kiev, con merengue y avellanas, llevan el nombre de la ciudad. En los cafés se ha desarrollado una marcada cultura del café.

Cómo llegar y mejor época para viajar

El tráfico aéreo civil sobre Ucrania está suspendido desde febrero de 2022; el aeropuerto de Boryspil está cerrado. Actualmente, Kiev es accesible sobre todo en tren nocturno desde Polonia, por ejemplo desde Przemyśl o Chełm. Antes de viajar conviene consultar las recomendaciones oficiales de tu ministerio de Exteriores, ya que los ataques aéreos sobre la ciudad siguen produciéndose. En tiempos más pacíficos, la mejor época para viajar es de mayo a septiembre, cuando florecen los castaños y se puede nadar en el Dniéper.