Mureș

El distrito de Mureș (en alemán Mieresch) se encuentra en el corazón de Transilvania, allí donde las ciudades fortificadas sajonas, las aldeas húngaras de los székelys y las tradiciones pastoriles rumanas conviven a pocos kilómetros unas de otras. Si estás planeando unas vacaciones en Mureș, encontrarás uno de los cascos antiguos medievales más bellos de Europa, lagos salados donde bañarte y una capital con todo el esplendor del modernismo.

Entre el valle del Mureș y los montes Gurghiu

El río Mureș atraviesa el distrito de noreste a suroeste y ha formado un valle amplio y fértil. Al norte y al este se elevan los montes volcánicos de Gurghiu (Görgény) y Călimani, con densos bosques de hayas y abetos rojos donde todavía viven osos. El sur forma parte de las colinas del Târnava Mare (Gran Kokel), un paisaje de viñedos, huertos y prados de heno por el que se suceden aldeas con iglesias fortificadas. Aproximadamente un tercio de la población habla húngaro, y muchas localidades tienen dos o tres nombres.

Târgu Mureș: el Palacio de la Cultura y la Biblioteca Teleki

La capital del distrito, Târgu Mureș (en alemán Neumarkt am Mieresch), es una animada ciudad universitaria con una conocida facultad de medicina. Su emblema es el Palacio de la Cultura de 1913, un edificio modernista con tejado de tejas esmaltadas de colores, cuyo Salón de los Espejos está decorado con vidrieras inspiradas en leyendas populares húngaras. Justo al lado se alza el no menos colorido edificio de la Prefectura. La Biblioteca Teleki, fundada a finales del siglo XVIII por el conde Sámuel Teleki, conserva decenas de miles de volúmenes antiguos, entre ellos incunables. En la Plaza de las Rosas se suceden las cafeterías, y la ciudadela con sus baluartes invita a pasear.

Qué ver en Mureș: Sighișoara y las iglesias fortificadas

La parada más conocida es Sighișoara (en alemán Schäßburg), Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1999. La ciudadela habitada, sobre la colina, con la Torre del Reloj de 64 metros de altura, la escalera cubierta de los estudiantes y la Iglesia de la Colina, es una de las ciudadelas urbanas mejor conservadas de Europa. En la Casa del Ciervo y en la supuesta casa natal de Vlad Dracul se cultiva la leyenda de Drácula; cada verano, un festival medieval llena de vida las callejuelas. Si llegas temprano por la mañana, casi tendrás para ti solo los callejones empedrados de la ciudad alta, y desde el cementerio junto a la Iglesia de la Colina se contemplan los tejados de la ciudad baja hasta el valle del Târnava Mare. A pocos kilómetros, en Saschiz (Keisd), se alza una iglesia fortificada que también es Patrimonio de la Humanidad. Reghin (Sächsisch-Regen) es famosa por la fabricación de violines: sus talleres elaboran instrumentos con la madera de resonancia de los bosques de Gurghiu.

Bañarse en el Lago del Oso de Sovata

El balneario de Sovata, en el este, se encuentra en una hondonada con varios lagos salados. El más famoso es el Lago del Oso (Lacul Ursu), un raro lago heliotermal: bajo una capa de agua dulce, el agua salada almacena el calor del sol, de modo que a unos metros de profundidad supera claramente los 30 grados en verano. Alrededor del lago se alzan villas de madera de estilo székely y hoteles balneario. El baño se permite solo en zonas delimitadas, ya que el ecosistema es delicado, y varios senderos atraviesan bosques de hayas hasta lagos salados más pequeños y formaciones de sal. En pleno verano hay mucha afluencia; en junio y septiembre el ambiente es más tranquilo.

Gastronomía, cómo llegar y mejor época para viajar

En la mesa encontrarás tanto el gulash y el paprikash de la cocina húngara como sarmale y polenta con queso de oveja. En los mercados se hornea el kürtőskalács (pastel de chimenea) sobre brasas, y a orillas del Târnava maduran vinos blancos frescos. El aeropuerto de Târgu Mureș tiene conexiones con Alemania, y además la línea de ferrocarril Brașov–Cluj-Napoca pasa por Sighișoara. La mejor época para viajar es entre mayo y octubre; en julio Sighișoara se llena de asistentes al festival, y en septiembre los bosques de los montes Gurghiu se tiñen de colores otoñales.