Región · Nivel 2

Pensilvania

46.246 lugares en Pensilvania, repartidos en 202 ciudades con página propia.

País
Estados Unidos
Ciudades
202
Asignación
por coordenadas
§ 3

Pensilvania: cuna de la nación y tierra de los amish

Guía de viaje · contenido editorial

En Filadelfia se aprobaron la Declaración de Independencia en 1776 y la Constitución de los Estados Unidos en 1787: pocos estados están tan ligados al nacimiento del país como Pensilvania. Pero quien viaja a Pensilvania descubre mucho más que historia: carruajes tirados por caballos de los amish, crestas boscosas de los Apalaches y una antigua ciudad del acero que se ha reinventado.

Un paisaje entre el Delaware y el Ohio

El nombre significa «bosque de Penn», y de hecho más de la mitad del estado está cubierta de bosques. Los Apalaches atraviesan el territorio en diagonal en largas crestas, entre las que se abren fértiles valles. En el noreste atraen las montañas Pocono, con lagos, cascadas y estaciones de esquí; en el norte, el desfiladero de Pine Creek, conocido como el Gran Cañón de Pensilvania. En el este, el río Delaware marca la frontera con Nueva Jersey, y en el oeste los ríos Allegheny y Monongahela confluyen en Pittsburgh para formar el Ohio. En el extremo noroeste, Pensilvania tiene una breve franja costera en el lago Erie, con la península de Presque Isle.

Filadelfia y Pittsburgh

Filadelfia conserva en el Independence National Historical Park el Independence Hall y la Campana de la Libertad. En los alrededores se encuentran Elfreth's Alley, una de las calles habitadas más antiguas de Estados Unidos, y el Reading Terminal Market. El Museo de Arte de Filadelfia es famoso por su escalinata, que Sylvester Stallone subía corriendo en la película «Rocky», y la Fundación Barnes por su colección de Renoir, Cézanne y Matisse. Justo en el límite de la ciudad se encuentra el acomodado suburbio de Lower Merion. Pittsburgh, antiguo centro de la industria siderúrgica estadounidense, es hoy una ciudad universitaria y de medicina con más de 400 puentes. Desde los funiculares del Mount Washington se disfruta de la mejor vista de la confluencia de los ríos, y el Museo Andy Warhol rinde homenaje al hijo más célebre de la ciudad.

Qué ver en Pensilvania

El campo de batalla de Gettysburg, donde en 1863 se produjo el giro decisivo de la Guerra de Secesión y donde Lincoln pronunció su famoso discurso, es un impresionante lugar de memoria. En Valley Forge, el ejército de Washington pasó el invierno de 1777-78 en condiciones muy duras. Fallingwater, la casa de Frank Lloyd Wright construida sobre una cascada en las Laurel Highlands, está considerada una obra maestra de la arquitectura moderna. Hershey, la ciudad del chocolate, con su parque de atracciones y farolas con forma de Kisses, es uno de los destinos de Pensilvania favoritos de las familias. En los alrededores de Lancaster vive una de las mayores comunidades amish de Estados Unidos; los mercados de granjeros, los puentes cubiertos de madera y los carruajes en las carreteras rurales definen el paisaje.

Historia y cultura

William Penn fundó la colonia en 1681 como refugio para los cuáqueros y otras minorías religiosas. Muchos inmigrantes procedían del Palatinado y del suroeste de Alemania; su dialecto, el «Pennsylvania Dutch», lo siguen hablando hoy los amish y los menonitas. En el Lehigh Valley, los hermanos moravos fundaron Belén en 1741, cuyo casco histórico es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO; la vecina Allentown es hoy la tercera ciudad del estado. El carbón de la región de Scranton y el acero de Pittsburgh convirtieron al estado en una potencia industrial en el siglo XIX. Harrisburg, a orillas del Susquehanna, es la capital desde 1812; su Capitolio, con la cúpula verde, es uno de los edificios gubernamentales más suntuosos del país. Scranton, en el noreste, antigua cuenca minera, recuerda en el museo Steamtown la época de las locomotoras de vapor.

Gastronomía

El Philly cheesesteak, carne de res cortada en finas lonchas con queso derretido en un panecillo, es la tarjeta de presentación culinaria de Filadelfia, acompañado de pretzels blandos. En la tierra de los amish se come shoofly pie con melaza, whoopie pies y apple butter. Pittsburgh se enorgullece de los pierogi que trajeron los inmigrantes polacos y de unos sándwiches que llevan las papas fritas dentro. La cervecería Yuengling, en Pottsville, está considerada la más antigua de Estados Unidos que sigue en funcionamiento.

Cómo llegar y mejor época para viajar

Filadelfia (PHL) tiene vuelos directos desde Europa; Pittsburgh (PIT), sobre todo conexiones nacionales. Amtrak une Filadelfia con Nueva York y Washington en poco más de una hora; el Pennsylvanian llega hasta Pittsburgh pasando por Lancaster y Harrisburg. La mejor época para viajar es de mayo a octubre. El otoño es especialmente bonito, cuando los bosques de los Apalaches y de los Poconos se tiñen de rojo y dorado. En invierno, las estaciones de esquí de los Poconos son un destino muy popular entre los habitantes de las grandes ciudades.