
Acerca de Dresdner Zwinger
El Zwinger de Dresde es un magnífico conjunto de edificios cortesanos que albergaron una orangerie, espacios para fiestas y colecciones, y que figura entre las atracciones más conocidas de la ciudad. El edificio se encuentra en el extremo noroeste del casco antiguo interior, cerca del Elba, y está rodeado de otros lugares importantes como el Palacio Residencial y la Semperoper. Su nombre procede de la denominación medieval de una parte de las fortificaciones situada entre la muralla interior y la exterior de la ciudad. Esta función histórica marcó el recinto durante siglos, hasta que a principios del siglo XVIII se transformó en una de las obras barrocas más importantes de Europa central. Hoy el complejo alberga, entre otras cosas, el Salón Matemático-Físico y la Colección de Porcelana de las Colecciones Estatales de Arte de Dresde.
La historia del recinto se remonta a la Edad Media, cuando Dresde estaba protegida por una doble muralla. Los espacios entre ambas fortificaciones se utilizaban como jardines del Zwinger, donde la corte sajona cultivaba fruta y plantas exóticas. Esta tradición hortícola se remonta al elector Mauricio en el siglo XVI, que mandó crear el jardín siguiendo el modelo del jardín del castillo de Praga. Los electores posteriores impulsaron el desarrollo de estas zonas verdes, que servían de lugar de retiro y representación para la corte. Sin embargo, la forma arquitectónica actual del Zwinger no surgió hasta el reinado del elector Federico Augusto I, más conocido como Augusto el Fuerte, que quiso transformar Dresde con edificios de piedra representativos y amplios jardines.
La planificación concreta del Zwinger barroco comenzó tras el incendio del palacio en 1701, que aceleró la ampliación de la residencia. Augusto el Fuerte, inspirado por sus viajes por Europa, encargó la obra al arquitecto de la corte Matthäus Daniel Pöppelmann y al escultor Balthasar Permoser. Pöppelmann viajó con fines de estudio a Roma, Nápoles, París y los Países Bajos para inspirarse en su arquitectura y su arte de jardinería. Las obras de las galerías de arcos y del Baño de las Ninfas comenzaron en 1711. El complejo se concibió como una estructura abierta de tres alas; el lado norte quedó al principio sin edificar, ya que el elector planeaba aquí un nuevo complejo palaciego que, sin embargo, nunca llegó a construirse.
La construcción del Zwinger estuvo estrechamente ligada a las fiestas cortesanas. En 1719 el edificio se terminó con motivo de la boda del hijo del elector y se acondicionó para la Fiesta de los Cuatro Elementos. Las zonas inacabadas se disimularon con decoraciones temporales. La conclusión provisional de las obras llegó en 1728 con la finalización del Pabellón del Carillón y de la galería de arcos. En el gran espacio interior se plantaron zonas verdes con naranjos, que reflejaban el carácter de una orangerie al aire libre. El complejo, construido en arenisca del Elba, sirvió de escenario para representaciones alegóricas que subrayaban la pretensión de poder del elector y que debían integrar a la población.
En el siglo XIX la función del Zwinger cambió y pasó a ser un lugar central para las colecciones electorales. Algunas ventanas y puertas se tapiaron para crear superficies de pared donde exponer obras de arte. Este cambio de uso provocó también los primeros daños en la estructura, ya que los métodos de restauración de la época, como el recubrimiento con pintura al óleo, dañaron la arenisca a largo plazo. Un paso importante para completar el conjunto fue la construcción de la Galería Semper. En 1847 el arquitecto Gottfried Semper diseñó un macizo cuerpo transversal que cerró el lado norte abierto y ocultó las formas de los tejados del edificio de Pöppelmann. Como Semper tuvo que huir en 1849 a raíz del levantamiento de mayo de Dresde, su discípulo Karl Moritz Haenel se encargó de terminarlo. El edificio se inauguró en 1855 como Nuevo Museo y convirtió el recinto abierto en un conjunto cerrado de cuatro alas.
La arquitectura del Zwinger se caracteriza por su estructura simétrica y su rica escultura. El patio interior tiene una planta casi cuadrada, a la que se suman ampliaciones en forma de arco. Al noroeste se alza el Pabellón de la Muralla y al sureste el Pabellón del Carillón. En las esquinas del cuadrado hay cuatro pabellones de dos plantas, entre ellos el Salón Matemático-Físico y el Pabellón Francés, unidos por galerías de arcos de una sola planta. La Puerta de la Corona, un pabellón-portal en el centro de la larga galería suroeste, se considera uno de los símbolos más conocidos del Zwinger. Su diseño se inspira en el barroco pleno italiano y en los arcos de triunfo antiguos, y está coronada por una cúpula bulbosa sobre la que cuatro águilas polacas sostienen una réplica de la corona real polaca.
La Segunda Guerra Mundial supuso una grave ruptura en la historia del edificio. En los bombardeos de febrero de 1945 el Zwinger sufrió daños severos. Los tejados ardieron, muchos elementos de las fachadas se derrumbaron, y el Pabellón de la Muralla y la galería de arcos del lado del Elba quedaron muy dañados por bombas explosivas. Solo el Baño de las Ninfas y los muros perimetrales de algunos pabellones se conservaron en gran parte. Una imagen conocida muestra la inscripción de un soldado ruso en el pórtico de la Galería Semper, que confirma que el edificio había sido revisado en busca de minas. La reconstrucción comenzó ya en 1945 bajo la dirección del recién fundado taller de obras del Zwinger. Los trabajos de restauración se prolongaron hasta 1963; el Salón Matemático-Físico reabrió en 1952 y la Galería de Pinturas en 1956.
Durante la época de la RDA, el Zwinger recuperó en gran medida su aspecto exterior de antes de la guerra. Los interiores, en cambio, se fueron reconstruyendo poco a poco. La Colección de Porcelana abrió sus puertas en 1939, mientras que las colecciones de historia natural buscaban nuevos lugares donde instalarse. Tras la reunificación y, sobre todo, en el siglo XXI, la prioridad ha sido la conservación y la modernización de las salas de exposición. La crecida del Elba de 2002 inundó el patio interior y causó daños considerables en los jardines y en la estructura del edificio. Las obras de arte se pusieron a salvo, pero las aguas dejaron su huella.
Desde 2008 se han llevado a cabo amplias obras de rehabilitación en el Salón Matemático-Físico. Durante ellas, los arqueólogos dejaron al descubierto antiguas conducciones de los juegos de agua históricos, lo que obligó a modificar los planos de obra. Se construyó un anexo subterráneo con una sala de exposición sin ventanas para instrumentos sensibles a la luz, con el fin de presentar mejor la colección. También la Galería Semper se renovó a fondo entre 2013 y 2019. Se rehabilitaron las alas, se mejoró el recorrido de los visitantes y se instaló un nuevo sistema de luz natural que ilumina las obras de forma distinta según el tiempo. La estructura básica del edificio se mantuvo, mientras que las instalaciones técnicas y la accesibilidad se modernizaron.
Hoy el Zwinger vuelve a ser un lugar vivo de cultura y experiencias. Desde 2017, durante el semestre de verano hay naranjos en macetas azules y blancas en el patio interior, recuperando el modelo histórico de la orangerie. Actualmente se está rehabilitando el patio del Zwinger en profundidad para renovar el drenaje, el riego y la iluminación y para reparar las superficies pavimentadas. A pesar de las obras en curso, todas las partes del edificio son accesibles para los visitantes. El Zwinger sigue siendo un impresionante testigo de la historia barroca de Sajonia y un gran punto de atracción para quienes quieren vivir la unión de arquitectura, arte de jardinería e historia del arte.
Ficha resumen
- Categoría
- Lugar de interés › Lugares históricos
- Valoración
- aún sin valoraciones · valorar ahora
- Dirección
- Sophienstraße
01067 Dresde, Alemania - Barrio
- Innere Altstadt
- Teléfono
- +4935149142000
- Sitio web
- www.der-dresdner-zwinger.de
- Correo electrónico
- zwinger@schloesserland-sachsen.de
- Coordenadas
- 51.05299° N · 13.73392° E
- Calidad de los datos
- confidence 1.00
- Identificador
- ID b9ee87dd-063…
Parte del recorrido
Dresde en un día: Zwinger, Palacio Residencial y Neumarkt →Ubicación y alrededores
Activar capasValoraciones y comentarios
ninguna todavíaCerca de Dresdner Zwinger
los 5 más cercanos por categoría · 2 kmLugares de interés
Museos
Hoteles
Más:Lugares históricos en Dresde (114)Lugares de interés en Innere Altstadt (46)Todos los lugares de interés en Dresde (141)
Se han cargado 245 lugares en un radio de 2 km.




Para valorar y subir fotos necesitas una cuenta gratuita: así los comentarios se mantienen auténticos y podrás editarlos más adelante.