Cippus Perusinus

Der Cippus Perusinus ist eine historische etruskische Stele aus dem dritten oder zweiten Jahrhundert vor Christus, die ursprünglich als Grenzstein diente. Benannt nach ihrem Fundort, dem Hügel San Marco in der Nähe von Perugia, wo sie 1822 entdeckt wurde, befindet sich das Objekt heute im Archäologischen Nationalmuseum von Umbrien. Obwohl der Name Cippus irreführend ist, da dieser Begriff eigentlich für etruskische Grabsteine steht, handelt es sich bei diesem Fund um einen Travertinblock mit einer Höhe von 1,49 Metern. Ursprünglich lag die Stele größtenteils unter der Erde, sodass nur der polierte obere Teil sichtbar war, während die Basis grob behauen und verbreitert ist.

Die besondere Bedeutung des Steins liegt in der eingravierten Inschrift, die als der viertlängste bekannte Text in etruskischer Sprache gilt. Die Schrift ist in typischen Buchstaben des nördlichen Etruriens verfasst und wird, wie es in dieser Kultur üblich war, von rechts nach links gelesen. Die Inschrift umfasst 46 Zeilen mit etwa 125 Wörtern und ist auf der Frontfläche in vier Absätze unterteilt, während die Seitenfläche 22 Zeilen enthält. Auffällig sind die unterschiedlichen Trennungsregeln: Auf der Vorderseite markieren Punkte nur besondere Textstellen, während auf der Seite jedes Wort durch einen Punkt getrennt ist. Zudem finden sich im Text Korrekturen, wie ein gelöschter Buchstabe, was auf die sorgfältige Übertragung eines Archivdokuments hindeutet.

Inhaltlich regelt die Inschrift eine Vereinbarung zwischen den etruskischen Familien Velthina und Afuna über die Aufteilung und Nutzung eines Grundstücks. Der Text dokumentiert einen Schiedsspruch, der durch den Richter Larth Rezu gefällt wurde, um einen Streit um ein Areal von zwölf Flächeneinheiten zu beenden. Die Familie Velthina beanspruchte das Land, weil sich dort ihr Familiengrab befand, während die Afunas das Besitzrecht geltend machten. Als Ergebnis des Schiedsgerichts durften die Velthinas ihr Grab behalten, mussten jedoch die Rechte der Afunas anerkennen. Die Stele selbst wird im Text als Eigentum der Familie Afuna bezeichnet, was darauf hindeutet, dass diese die Anrufung des Gerichts veranlasst hatten. Für Besucher bietet das Objekt einen faszinierenden Einblick in das etruskische Rechtswesen und die gesellschaftlichen Strukturen der Antike.