Óblast de Sumy

El óblast de Sumy, en el noreste de Ucrania, comparte una larga frontera con Rusia y desde 2022 ha sido objetivo en repetidas ocasiones de ataques graves. Existe una advertencia de viaje y se deben evitar las zonas fronterizas; por eso, aquí se describe un viaje a Sumy como un retrato, para cuando la situación vuelva a permitirlo.

La ciudad de Sumy

Sumy fue fundada en el siglo XVII por cosacos a orillas del río Psel. En el siglo XIX, los fabricantes de azúcar, como la familia Jaritonenko, enriquecieron la ciudad; sus donaciones financiaron iglesias, escuelas y la catedral de la Transfiguración, en el centro. El museo de arte, el teatro y los parques de las riberas marcan la imagen de la ciudad. Antón Chéjov pasó varios veranos en la finca de Lintvariv, en las afueras, donde hoy un museo le rinde homenaje. En abril de 2025, un ataque con misiles contra el centro de la ciudad causó numerosas víctimas civiles.

Paisaje y localidades

El óblast se sitúa en la transición entre Polesia y la estepa boscosa, con bosques al norte y campos de cultivo al sur. En Trostianets se alza un palacio de la familia Golitsyn con un parque paisajístico y el «Patio Redondo», un complejo circular de cuadras; la ciudad estuvo ocupada durante un mes en 2022. Ojtyrka cuenta con una catedral barroca, Konotop es un nudo ferroviario con historia cosaca, y en Romny y Hlújiv hay más iglesias y residencias de la época de los hetmanes. El Parque Nacional Desniansko-Starohutskyi, en el norte, protege los bosques a orillas del Desná.

Hlújiv fue en el siglo XVIII residencia de los hetmanes y cuenta con varias iglesias y un museo; Lebedyn y Ojtyrka conservan monumentos de la época cosaca. En los alrededores de Sumy se encuentran fincas y parques de antiguos barones del azúcar.

Gastronomía y situación actual

La cocina es rural: borsch, platos de patata, setas, miel y productos de panadería. Sumy es accesible en tren desde Kiev, pero la ciudad y, sobre todo, los distritos fronterizos sufren ataques regulares con drones y misiles. Se desaconseja viajar; son decisivas las recomendaciones de seguridad actualizadas.

También son típicas de la región la miel de los bosques de tilos y el trigo sarraceno, que se venden en los mercados. Muchas familias tienen dachas junto al Psel, donde en verano se pescaba y se nadaba.