Ciudad · Nivel 3

Colorado Springs

2293 lugares en Colorado Springs, desde monumentos emblemáticos hasta bares de cócteles. Elige una categoría o un barrio, o explora el mapa.Planifica tu propio tour

Región
Colorado, Estados Unidos
Habitantes
478.961
Centro
38.8340° N · -104.8253° E
Barrios
3
Colorado Springs: vista de la ciudad
Colorado Springs · © The original uploader was Postoak at English Wikipedia. · CC BY 2.0
§ 2

Mapa de Colorado Springs

los mejores lugares por categoría
CapasMapa
§ 3

Descubre Colorado Springs: Pikes Peak y rocas rojas

Guía de viaje · contenido editorial

Rocas de arenisca roja se alzan hacia el cielo como llamas petrificadas frente al Pikes Peak: el Garden of the Gods es uno de los monumentos naturales más espectaculares de una ciudad estadounidense. Un viaje a Colorado Springs combina aventura de montaña, historia olímpica y un centro relajado a los pies de las Montañas Rocosas. Para unas vacaciones en Colorado con mucha naturaleza, la ciudad es una base ideal.

Una ciudad de reposo al pie de las montañas

En 1871, el general William Jackson Palmer fundó Colorado Springs como un cuidado balneario para visitantes acomodados, con calles anchas y sin saloons. Los manantiales de aguas minerales de Manitou Springs, el hallazgo de oro en la cercana Cripple Creek y el aire puro de montaña atrajeron a visitantes y a enfermos de tuberculosis. La canción «America the Beautiful» nació en 1893, cuando Katharine Lee Bates contempló las llanuras desde la cima del Pikes Peak. Hoy la ciudad está marcada por el ejército, con la Academia de la Fuerza Aérea y varias bases, y por el deporte: aquí tiene su sede el Comité Olímpico de Estados Unidos.

Qué ver en Colorado Springs

El Garden of the Gods, de entrada gratuita, ofrece senderos y rutas de escalada entre las torres de roca roja. Al Pikes Peak se sube por una carretera panorámica o en el tren de cremallera Pikes Peak Cog Railway, el más alto de su tipo en Norteamérica; en la cumbre te esperan los famosos donuts de altura. El United States Olympic & Paralympic Museum cuenta con exposiciones interactivas la historia de leyendas del deporte. El Cheyenne Mountain Zoo, en la ladera de la montaña, es el zoo situado a mayor altitud de EE. UU., con alimentación de jirafas y vistas sobre la ciudad. La Academia de la Fuerza Aérea, con su llamativa capilla de agujas de aluminio, se puede visitar en parte.

Barrios y gastronomía

El centro, en torno a Tejon Street, reúne restaurantes, cervecerías y galerías. Old Colorado City, al oeste y antaño centro de abastecimiento de los buscadores de oro, conserva edificios históricos de ladrillo con tiendas de artesanía y bares. Historic Uptown, al norte del centro, es un barrio de casas victorianas en torno al Colorado College. La vecina Manitou Springs atrae con sus aguas minerales, su aire hippie y la temida Manitou Incline, una empinada escalera de más de 2700 escalones. Los restaurantes de Colorado Springs ofrecen hamburguesas de bisonte, green chile al estilo de Colorado y cerveza artesanal; la escena cervecera es notable para el tamaño de la ciudad.

Al aire libre en Colorado Springs

Pocas ciudades ofrecen tanta naturaleza al alcance de la mano. El North Cheyenne Cañon Park, con cascadas como las Helen Hunt Falls, los senderos del Red Rock Canyon Open Space y el Palmer Park, en pleno centro urbano, son destinos muy populares. Los ciclistas recorren el Pikes Peak Greenway a lo largo del Fountain Creek. En invierno, las estaciones de esquí de las Montañas Rocosas quedan a pocas horas; en verano apetecen el rafting en el río Arkansas y los amaneceres sobre las rocas del Garden of the Gods.

Cómo moverse, cuándo ir y excursiones

El pequeño aeropuerto de Colorado Springs está al este de la ciudad; muchos visitantes llegan vía Denver, a hora y media en coche hacia el norte. Para la mayoría de los destinos se necesita coche. La mejor época para viajar es de junio a septiembre, cuando el Pikes Peak está libre de nieve; en otoño los álamos temblones se tiñen de dorado. Por la altitud, conviene beber mucho y aclimatarse con calma. Entre las excursiones destacan las cuevas de Cave of the Winds, la Royal Gorge con uno de los puentes colgantes más altos de EE. UU., Cripple Creek y las Great Sand Dunes.