Brandemburgo

Alrededor de Berlín se extiende una región con más de 3000 lagos, bosques de pinos, avenidas arboladas y palacios prusianos. Unas vacaciones en Brandeburgo te llevan a los jardines de Sanssouci, en barca por los canales del Spreewald y en rutas en bicicleta a lo largo del Havel, el Óder y el Elba.

Una tierra rica en agua alrededor de la capital

Brandeburgo rodea por completo a Berlín y es, al mismo tiempo, uno de los estados federados menos poblados de Alemania. La Edad de Hielo modeló su paisaje: llanuras de morrena, suelos arenosos, colinas de morrena terminal y innumerables lagos. En el norte, la Uckermark enlaza con la región de los lagos de Mecklemburgo; la Schorfheide y el bosque de Grumsin, con sus antiguas hayas, son Patrimonio de la Humanidad. En el este, el Óder marca la frontera con Polonia y da forma al Parque Nacional del Bajo Óder. En el sur se encuentran Lusacia, donde las minas de lignito a cielo abierto se están convirtiendo en lagos, y el Spreewald, un laberinto de cursos de agua. La Suiza de Brandeburgo (Märkische Schweiz), en torno a Buckow, y el Fläming, con sus circuitos para patinadores, son otras excursiones recomendables.

Potsdam y el Havel

Potsdam, capital del estado y antigua residencia de los reyes de Prusia, alberga en los palacios y parques de Sanssouci uno de los mayores conjuntos Patrimonio de la Humanidad de Alemania. Federico el Grande mandó construir aquí su palacio de verano, al que se suman el Palacio Nuevo, la Orangerie y el parque de Babelsberg. En el palacio de Cecilienhof se firmó en 1945 el Acuerdo de Potsdam. El Barrio Holandés, la colonia Alexandrowka de cantores rusos y los estudios de cine de Babelsberg, uno de los más antiguos del mundo, también forman parte de la ciudad. El Museo Barberini, en la Alter Markt, expone obras impresionistas. Brandeburgo del Havel, la ciudad más antigua de la Marca que da nombre al estado, se asienta sobre islas entre los lagos del Havel y cuenta con una catedral del siglo XII. Al norte de Berlín, en Oranienburg, se alza un palacio barroco, y el memorial de Sachsenhausen recuerda el campo de concentración.

Qué ver en Brandeburgo: el Spreewald y Lusacia

El Spreewald es reserva de la biosfera y uno de los destinos más populares de Brandeburgo. En Lübbenau/Spreewald salen barcazas impulsadas con pértiga para recorrer los canales; algunas granjas solo son accesibles en barca, y hasta el correo se reparte así. En el museo al aire libre de Lehde se pueden ver antiguas casas de labranza. En la región viven sorabos y wendos, con su propia lengua; los letreros bilingües de los pueblos y los trajes regionales de Pascua dan fe de ello. Cottbus, la mayor ciudad de Lusacia, alberga el parque de Branitz del príncipe Pückler, un parque paisajístico con pirámides de tierra. El parque del príncipe Pückler en Bad Muskau, junto al Neisse, es un Patrimonio de la Humanidad compartido con Polonia.

Ciudades junto al Óder y en torno a Berlín

Fráncfort del Óder se encuentra frente a la ciudad polaca de Słubice y es sede de la Universidad Europea Viadrina; la iglesia de Santa María conserva vidrieras medievales que regresaron de Rusia tras décadas de ausencia. Fürstenwalde/Spree y Königs Wusterhausen son ciudades en crecimiento en el área metropolitana de Berlín; Königs Wusterhausen se considera la cuna de la radiodifusión alemana: en el Funkerberg se emitió el primer programa en 1920. En el norte invitan a hacer excursiones Rheinsberg, con el palacio del joven Federico, el monasterio de Chorin y el elevador de barcos de Niederfinow, uno de los más antiguos aún en funcionamiento en Alemania. Los aficionados a la navegación fluvial valoran la región de los lagos de Ruppin y las aguas de los alrededores de Fürstenberg, que se pueden explorar en canoa o en casa flotante sin necesidad de licencia. En el Fläming, el castillo de Rabenstein y el palacio de Wiesenburg son otras buenas excursiones.

Comer y beber

El pepinillo del Spreewald es el producto más conocido de la región y se encurte en muchas variantes, desde el ácido hasta el de mostaza. A ello se suman las patatas con piel con requesón y aceite de lino, los plinsen (tortitas), el lucio y el lucioperca de los lagos, los nabitos de Teltow y los espárragos de Beelitz, que en primavera atraen a muchos excursionistas. En otoño hay caza y setas, y en el Oderbruch, fruta. En Werder an der Havel se celebra cada primavera la Fiesta de los Árboles en Flor, con vino de frutas.

Cómo llegar y mejor época para viajar

El aeropuerto BER se encuentra en Brandeburgo, al sur de Berlín. Los trenes regionales exprés conectan Potsdam, Cottbus, Fráncfort del Óder y el Spreewald con Berlín. Los ciclistas encontrarán una red bien desarrollada, como la ruta ciclista Berlín–Usedom o la del río Spree, y los amantes de la navegación pueden alquilar canoas y casas flotantes. La mejor época para viajar va de mayo a septiembre, cuando los lagos y las cervecerías al aire libre invitan a disfrutar. En otoño, las grullas atraviesan el Linumer Bruch, un impresionante espectáculo natural.