Kagoshima · 鹿児島市

Gegenüber der Bucht raucht der Sakurajima, und an manchen Tagen rieselt feine Asche auf Autos und Gehwege: In Kagoshima gehört der Vulkan zum Alltag. Eine Kagoshima Reise führt in die Heimat der Satsuma-Samurai, zu Gärten, heißen Quellen und einer Küche, die Schweinefleisch und Süßkartoffel-Shōchū feiert.

Satsuma und der Aufbruch in die Moderne

Über Jahrhunderte herrschte hier der Shimazu-Klan über das Fürstentum Satsuma, das sich früh westlicher Technik öffnete. Im Garten Sengan-en, der Residenz der Shimazu mit dem Vulkan als Kulisse, liegt die frühere Fabrikanlage Shūseikan – Teil des UNESCO-Welterbes der Stätten der industriellen Revolution der Meiji-Zeit. Männer aus Satsuma wie Saigō Takamori und Ōkubo Toshimichi trieben den Sturz des Shogunats voran. Saigō starb 1877 in der Satsuma-Rebellion am Hügel Shiroyama, dessen Aussichtspunkt heute den schönsten Blick über Stadt und Bucht bietet; seine Bronzestatue steht unweit davon im Zentrum.

Sehenswürdigkeiten in Kagoshima

Der Sakurajima liegt nur rund 15 Fährminuten entfernt, und die Fähre verkehrt rund um die Uhr. Auf der Vulkaninsel führen Wanderwege durch Lavafelder, am Hafen lädt ein langes Fußbad zum Pausieren ein, und vom Aussichtspunkt Yunohira blickt man zu den Kratern hinauf. Zurück in der Stadt zeigt das Museum Reimeikan auf dem Gelände der alten Burg Tsurumaru die Geschichte Satsumas, das Ishin Furusato-kan erzählt anschaulich von den Meiji-Reformern. Im Ishibashi-Park stehen restaurierte Steinbogenbrücken aus der Edo-Zeit.

Essen in Kagoshima und Abende in Tenmonkan

Abends zieht es alle nach Tenmonkan, dem Arkaden- und Kneipenviertel im Zentrum. Hier gibt es Kurobuta, das Fleisch schwarzer Berkshire-Schweine, als Tonkatsu oder Shabu-Shabu, außerdem Kibinago, silbrig gestreifte Sprotten als Sashimi, und Satsuma-age, frittierte Fischküchlein. Kagoshima-Ramen hat eine vergleichsweise milde Brühe aus Schweineknochen. Dazu trinkt man Imo-Jōchū aus Süßkartoffeln, gern mit heißem Wasser verdünnt. Bei Hitze ist Shirokuma Pflicht, geschabtes Eis mit Kondensmilch und Früchten, das in Tenmonkan seinen Ursprung haben soll.

Viertel und Feste

Das Zentrum spannt sich zwischen dem Bahnhof Kagoshima-Chūō und dem Hafen; dazwischen liegen Tenmonkan, die Einkaufsstraße Izuro-dōri und das Ufergelände Dolphin Port mit Restaurants und freiem Blick auf den Vulkan. Anfang November zieht das Ohara-Fest Tausende Tänzer in Yukata durch die Straßen des Zentrums, im Sommer wird über der Bucht ein großes Feuerwerk gezündet. Am Abend lohnt der Weg hinauf nach Shiroyama noch einmal, wenn die Lichter der Stadt angehen und der Sakurajima als dunkle Silhouette über dem Wasser liegt.

Unterwegs und beste Reisezeit

Kagoshima-Chūō ist Endpunkt des Kyūshū-Shinkansen, Fukuoka liegt rund anderthalb Stunden entfernt. Der Flughafen Kagoshima (KOJ) befindet sich in Kirishima, Busse brauchen etwa 40 Minuten ins Zentrum. In der Stadt fahren Straßenbahnen und Busse, ein Rundfahrtbus hält an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Die beste Reisezeit sind Frühling und Herbst; im Sommer treibt der Wind die Asche häufiger in Richtung Stadt. Lohnende Ausflüge führen zu den Sandbädern von Ibusuki, den Samurai-Häusern von Chiran und mit Fähre oder Schnellboot zu den Zedernwäldern von Yakushima.