Región · Nivel 2

Óblast de Ivano-Frankivsk

1726 lugares en Óblast de Ivano-Frankivsk, repartidos en 9 ciudades con página propia.

País
Ucrania
Ciudades
9
Asignación
por coordenadas
§ 3

Óblast de Ivano-Frankivsk: el país de los hutsules en los Cárpatos

Guía de viaje · contenido editorial

El óblast de Ivano-Frankivsk abarca la parte más alta de los Cárpatos ucranianos, con el Hoverla, y el corazón del territorio de los hutsules, un pueblo de montaña con costumbres propias. También aquí rige, a causa de la guerra de agresión rusa, una advertencia de viaje para Ucrania; por eso, un viaje a Ivano-Frankivsk se describe aquí a modo de retrato, para el momento en que la situación vuelva a permitirlo.

Montañas, ríos y bosques

Al sur del óblast se alza la cordillera de Chornohora con el Hoverla, que con 2061 metros es la montaña más alta de Ucrania y cuya cima ascienden cada año miles de senderistas. El Parque Nacional de los Cárpatos protege bosques de hayas y abetos, pastos de montaña y el curso alto del Prut. Hacia el norte el terreno se aplana hasta el antepaís de los Cárpatos, donde el Dniéster serpentea en meandros por cañones. Iglesias de madera, granjas dispersas y pastos de altura con rebaños de ovejas completan el paisaje.

Ciudades y pueblos de montaña

Ivano-Frankivsk, llamada Stanisławów hasta 1962, fue fundada en el siglo XVII como ciudad fortaleza polaca. Su casco antiguo, con el ayuntamiento de estilo art déco, la iglesia de los Jesuitas y cafés animados, es compacto y tiene un marcado ambiente estudiantil. Kolomyia es conocida por el Museo de la Pysanka, construido con la forma de un enorme huevo de Pascua, y por el Museo de los Hutsules. En las montañas se encuentran Yaremche, con la cascada de Probiy y mercados repletos de tallas de madera, Mykulychyn, Tatariv y Verjovina, la capital no oficial de los hutsules. Cerca de Polianytsia está Bukovel, la mayor estación de esquí de Ucrania, y Yablunytsia, en el paso del mismo nombre, es un punto de partida muy popular para excursiones de montaña.

Kolomyia es además conocida por una iglesia de madera del siglo XVI y por la kolomyjka, una canción bailable rápida con versos cortos e ingeniosos. En Yaremche merece la pena el sendero que sube por las rocas de Dovbush hasta un mirador sobre el Prut, y Verjovina invita a detenerse con un museo dedicado a la película «Sombras de los antepasados olvidados».

La cultura hutsul

Los hutsules mantienen tradiciones como el toque de la trembita, una especie de trompa alpina de hasta tres metros de largo, trajes tradicionales ricamente bordados, tallas de madera y la cerámica de Kosiv, que forma parte del patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO. La Navidad se celebra según la antigua costumbre, con cantores de estrellas y doce platos de ayuno. Las bodas pueden durar varios días.

Naturaleza y excursiones

Entre los destinos más populares de Ivano-Frankivsk están, además del Hoverla, las rocas de Dovbush cerca de Bubnyshche, un macizo de arenisca con cuevas que se atribuyen al legendario capitán de bandoleros Oleksa Dovbush, y el lago de montaña Nesamovyte, bajo la cordillera de Chornohora. En Maniava, un monasterio con una cascada se esconde en los bosques, y el valle del Dniéster, con el cañón cerca de Halych, ofrece rutas en kayak y en barca. En Halych, que dio nombre a la región histórica de Galitzia, se conservan restos de una residencia principesca del siglo XII y las ruinas de un castillo.

Gastronomía y cómo llegar

El banosh, una papilla de maíz con nata agria, queso de oveja bryndza y setas, es el plato típico de la montaña, acompañado de trucha y frutos del bosque. A Ivano-Frankivsk se llega en tren desde Leópolis y Kiev; el aeropuerto está cerrado desde 2022. Los Cárpatos están relativamente lejos del frente, pero también aquí son posibles los ataques aéreos. En tiempos de paz, la mejor época para viajar es de junio a septiembre para el senderismo y de diciembre a marzo para los deportes de invierno.