Lublin: Renaissancestädte und Weichselufer im Osten Polens
Reiseführer · redaktionellDie Woiwodschaft Lublin liegt im Osten Polens an der Grenze zu Belarus und der Ukraine und ist eine Region der sanften Hügel, Löss-Schluchten und Renaissance-Städte. Ein Urlaub in Lublin führt nach Zamość, der „idealen Stadt“, in das Künstlerstädtchen Kazimierz Dolny an der Weichsel und in die Wälder von Roztocze.
Hochland, Bug und Weichsel
Die Region erstreckt sich zwischen der Weichsel im Westen und dem Bug im Osten, der die Grenze zur Ukraine und zu Belarus bildet. Das Lubliner Hochland mit fruchtbaren Lössböden und tiefen Hohlwegen nimmt die Mitte ein, im Süden erhebt sich der bewaldete Höhenzug Roztocze, im Nordosten liegt das Seengebiet von Łęczna und Włodawa, das Polesie Lubelskie. Rund zwei Millionen Menschen leben hier, viele noch auf dem Land. Die Stadt Lublin ist ein wichtiges Universitätszentrum mit fünf Hochschulen. In der Geschichte stand die Region oft an der Schnittstelle von Kulturen: Polen, Ruthenen, Juden und Armenier lebten nebeneinander, und 1569 wurde hier die Lubliner Union zwischen Polen und Litauen geschlossen.
Sehenswürdigkeiten in Lublin
Die Lubliner Altstadt liegt auf einem Hügel, betreten wird sie durch das Krakauer Tor. Enge Gassen, Bürgerhäuser und das Kronentribunal prägen das Bild. Auf dem Nachbarhügel steht das Schloss, in dessen Kapelle der Heiligen Dreifaltigkeit byzantinisch-ruthenische Fresken aus dem 15. Jahrhundert erhalten sind – eine seltene Verbindung von Gotik und Orthodoxie. Am Stadtrand liegt die Gedenkstätte Majdanek, ein deutsches Konzentrations- und Vernichtungslager, dessen Baracken und Mausoleum erschütternd nah an der Stadt stehen. Die Grodzka-Pforte erinnert an das jüdische Lublin, aus dem einst ein Zentrum des Chassidismus wurde.
Zamość, Kazimierz Dolny und Roztocze
Zamość wurde Ende des 16. Jahrhunderts vom Kanzler Jan Zamoyski nach italienischem Vorbild geplant. Der quadratische Große Markt mit dem Rathaus und den Arkadenhäusern in Pastellfarben ist UNESCO-Welterbe. Kazimierz Dolny an der Weichsel ist ein Städtchen mit Renaissance-Fassaden, Kornspeichern und Galerien, Sommerziel von Malern und Ausflüglern aus Warschau; in der Nähe liegen die Burg von Janowiec und das Schloss Puławy mit seinem Landschaftspark. Der Nationalpark Roztocze bei Zwierzyniec schützt Buchen- und Tannenwälder, in denen die Konik-Pferde halbwild leben; der Fluss Wieprz eignet sich zum Paddeln. Im Osten, in Włodawa, stehen eine Synagoge, eine orthodoxe Kirche und eine katholische Kirche nebeneinander. Chełm besitzt unterirdische Kreidestollen, durch die Führungen gehen.
In Zwierzyniec steht eine barocke Kirche auf einer kleinen Insel im Teich, und im nahen Szczebrzeszyn erinnert eine Käferstatue an einen berühmten polnischen Zungenbrecher.
Essen, Anreise und beste Reisezeit
Der Cebularz, ein flaches Hefegebäck mit Zwiebeln und Mohn, ist das Symbol Lublins und stammt aus der jüdischen Küche. In Kazimierz Dolny werden Brote in Hahnenform verkauft, und Forszmak lubelski, ein würziger Eintopf aus Fleisch, Tomaten und Gewürzgurken, steht auf vielen Speisekarten. Der Flughafen Lublin (LUZ) bietet einige internationale Verbindungen, von Warschau fahren Züge in rund zwei Stunden. Die beste Reisezeit ist Mai bis September; im August zieht der Jahrmarkt der Jagiellonen Musiker und Handwerker in die Lubliner Altstadt.